À Saint Jean Pied de Port, la Prison dite des Evêques fait partie des lieux qui retiennent l’attention dès la traversée de la vieille ville. Son nom est connu, son aspect intrigue, et son histoire mêle patrimoine religieux, usage carcéral et mémoire locale dans une ville profondément liée au pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle.
Un monument chargé d’histoire
La Prison dite des Evêques est inscrite aux Monuments historiques depuis 1941, et elle reste l’un des bâtiments emblématiques de Saint Jean Pied de Port. Son appellation actuelle est cependant relativement récente et associe deux réalités historiques distinctes : la présence d’évêques du diocèse de Bayonne pendant le Grand Schisme d’Occident, puis une fonction pénitentiaire attestée à partir de la fin du XVIIIe siècle.
Autrement dit, le nom du lieu ne résume pas parfaitement son histoire. Les sources patrimoniales indiquent même que l’expression « Prison des Evêques » date du milieu du XXe siècle et qu’elle repose sur une tradition locale davantage que sur une certitude historique continue depuis le Moyen Âge.
Ce que l’on découvre sur place
Le bâtiment se situe au 41 rue de la Citadelle, dans la vieille ville, à quelques pas des rues anciennes que parcourent chaque année de nombreux pèlerins. Sa localisation en fait une halte naturelle pour celles et ceux qui souhaitent enrichir leur séjour d’une découverte culturelle simple et accessible.
À l’intérieur, plusieurs éléments marquent les visiteurs par leur sobriété et leur force évocatrice :
- un ancien corps de garde à l’entrée ;
- des cellules disciplinaires ;
- un escalier étroit ;
- une vaste salle voûtée médiévale au niveau inférieur.
Cette salle souterraine attire particulièrement l’attention par ses volumes et par l’atmosphère qu’elle conserve encore aujourd’hui. Plusieurs descriptions évoquent aussi des traces liées aux conditions de détention et aux usages successifs du lieu, ce qui donne à la visite une dimension historique très concrète.
Une visite qui complète l’expérience du Chemin
À Saint Jean Pied de Port, le patrimoine ne se limite pas au départ des pèlerins vers les Pyrénées. Avant de prendre la route, beaucoup apprécient de découvrir la ville, ses ruelles, ses façades anciennes et ses lieux marquants, dont la Prison dite des Evêques fait pleinement partie.
Cette découverte s’accorde bien avec l’esprit d’un séjour court dans notre gîte Le Chemin vers l’Étoile. Nous accueillons les voyageurs pour 1 à 3 nuits, en dortoirs de 8 à 10 personnes ou en boxes privatifs de 2 à 4 personnes, avec salle à manger, coin cuisine, terrasse, lavoir, essoreuse et cour privée pour stationner les vélos.
![]() |
![]() |
Pourquoi ce lieu intéresse les pèlerins
La Prison dite des Evêques se visite souvent comme un repère de mémoire avant le franchissement des Pyrénées. Dans une ville où le départ vers Roncevaux représente un moment important, ce bâtiment rappelle que Saint Jean Pied de Port n’est pas seulement un point de passage, mais aussi une cité d’histoire, de frontières et de circulation humaine.
Pour un pèlerin, cette visite présente plusieurs intérêts :
- elle permet de mieux comprendre le cadre historique de la ville ;
- elle ajoute une dimension culturelle à l’étape ;
- elle se combine facilement avec une nuit de repos avant l’ascension vers l’Espagne ;
- elle contribue à découvrir Saint Jean Pied de Port autrement qu’à travers la seule logique du départ.
Nous constatons d’ailleurs que de nombreux voyageurs recherchent un hébergement simple, humain et bien situé afin de profiter pleinement de cette parenthèse. Notre gîte à Saint Jean Pied de Port s’inscrit dans cette attente avec un accueil pensé pour les pèlerins, les randonneurs, les couples, les familles et les petits groupes, dans un esprit de partage fidèle au Chemin.
FAQ
Où se trouve la Prison dite des Evêques ?
La Prison dite des Evêques se trouve au 41 rue de la Citadelle, dans la vieille ville de Saint Jean Pied de Port.
Pourquoi ce monument porte-t-il ce nom ?
Cette appellation associe la mémoire de la présence d’évêques pendant le Grand Schisme d’Occident et un usage de prison attesté à partir de la fin du XVIIIe siècle. Les sources indiquent toutefois que ce nom est relativement récent.
La Prison dite des Evêques a-t-elle vraiment servi de prison ?
Oui, plusieurs sources confirment un usage de prison municipale à la fin du XVIIIe siècle, puis de locaux disciplinaires pour des soldats de garnison. Le bâtiment a aussi été utilisé pendant l’Occupation pour enfermer des hommes cherchant à fuir vers l’Espagne.
Peut-on visiter ce lieu pendant une étape à Saint Jean Pied de Port ?
Oui, sa situation dans la vieille ville permet de l’intégrer facilement à une halte avant le départ sur le chemin de Saint Jacques.
Pourquoi visiter ce monument avant de partir vers Roncevaux ?
Cette visite permet de découvrir une part importante de l’histoire locale et d’ajouter une dimension culturelle à l’étape à Saint Jean Pied de Port.





