{"id":1871,"date":"2025-12-09T11:40:24","date_gmt":"2025-12-09T10:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/?post_type=activite&#038;p=1871"},"modified":"2026-05-06T14:05:18","modified_gmt":"2026-05-06T12:05:18","slug":"the-bishops-prison","status":"publish","type":"activite","link":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/en\/activity\/the-bishops-prison\/","title":{"rendered":"Bishops' Prison"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>In Saint Jean Pied de Port, the Prison known as the Bishops' Prison is one of the places that catches your eye as soon as you cross the old town. Its name is well-known, its appearance intriguing, and its history blends religious heritage, prison use and local memory in a town deeply linked to the pilgrimage to Santiago de Compostela.<\/p><\/blockquote>\n<h2>A monument steeped in history<\/h2>\n<p>The Bishops' Prison has been listed as a Historic Monument since 1941, and remains one of the most emblematic buildings in Saint Jean Pied de Port. Its current name, however, is relatively recent and combines two distinct historical realities: the presence of bishops from the diocese of Bayonne during the Great Western Schism, followed by a documented prison function from the end of the 18th century.<\/p>\n<p>In other words, the name of the place does not perfectly sum up its history. Heritage sources even indicate that the expression \u00abBishops\u00bb Prison\" dates from the mid-twentieth century, and is based more on local tradition than on historical certainty dating back to the Middle Ages.<\/p>\n<h2>What we discovered on site<\/h2>\n<p>The building is located at 41 rue de la Citadelle, in the old town, just a stone's throw from the ancient streets through which many pilgrims pass every year. Its location makes it a natural stop-off point for those wishing to enrich their stay with a simple and accessible cultural experience.<\/p>\n<p>Inside, visitors are struck by the sobriety and evocative power of a number of elements:<\/p>\n<ul>\n<li>a former guardhouse at the entrance; ;<\/li>\n<li>disciplinary cells ;<\/li>\n<li>a narrow staircase ;<\/li>\n<li>a vast medieval vaulted room on the lower level.<\/li>\n<\/ul>\n<p>This underground room attracts particular attention because of its size and the atmosphere it still retains today. Several descriptions also evoke traces of the conditions of detention and the successive uses of the site, giving the visit a very concrete historical dimension.<\/p>\n<h2>A visit that completes the experience of the Route<\/h2>\n<p>The heritage of Saint Jean Pied de Port is not limited to the pilgrims' journey to the Pyrenees. Before setting off, many people enjoy exploring the town, its narrow streets, old facades and landmarks, including the Prison des Ev\u00eaques.<\/p>\n<p>This discovery fits in well with the spirit of a short stay in our g\u00eete Le Chemin vers l'\u00c9toile. We welcome travellers for 1 to 3 nights, in dormitories for 8 to 10 people or in private boxes for 2 to 4 people, with dining room, kitchenette, terrace, wash-house, spin-dryer and private courtyard for parking bikes.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2700 size-large\" title=\"gite pelerins pays basque\" src=\"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/wp-content\/uploads\/gite-pelerins-pays-basque-1-1024x683.jpg\" alt=\"gite pelerins pays basque\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/wp-content\/uploads\/gite-pelerins-pays-basque-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/wp-content\/uploads\/gite-pelerins-pays-basque-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1669 size-large\" title=\"interieur gite pays basque saint jean pied de port\" src=\"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/wp-content\/uploads\/interieur-gite-pays-basque-saint-jean-pied-de-port-1024x768.jpg\" alt=\"interieur gite pays basque saint jean pied de port\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/wp-content\/uploads\/interieur-gite-pays-basque-saint-jean-pied-de-port-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/wp-content\/uploads\/interieur-gite-pays-basque-saint-jean-pied-de-port-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Why pilgrims are interested in this place<\/h2>\n<p>The Bishops' Prison is often visited as a reminder of the time before crossing the Pyrenees. In a town where the departure for Roncesvalles was an important moment, this building is a reminder that Saint Jean Pied de Port is not just a crossing point, but also a city of history, borders and human movement.<\/p>\n<p>For pilgrims, this visit has several advantages:<\/p>\n<ul>\n<li>It provides a better understanding of the historical context of the town; ;<\/li>\n<li>it adds a cultural dimension to the stage; ;<\/li>\n<li>It can easily be combined with a night's rest before the ascent to Spain; ;<\/li>\n<li>it helps you discover Saint Jean Pied de Port in a different way from the way you left it.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We've noticed that many travellers are looking for simple, human and well-located accommodation to make the most of this break. Our g\u00eete in Saint Jean Pied de Port meets these expectations, with a welcome designed for pilgrims, hikers, couples, families and small groups, in a spirit of sharing true to the Way.<\/p>\n<div class=\"faq-page\"><h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Where is the Bishops' Prison?<\/h3>\n<p>The Bishops' Prison is located at 41 rue de la Citadelle, in the old town of Saint Jean Pied de Port.<\/p>\n<h3>Why does this monument bear this name?<\/h3>\n<p>This name combines the memory of the presence of bishops during the Great Western Schism and a prison usage attested from the end of the 18th century. However, the sources indicate that this name is relatively recent.<\/p>\n<h3>Was the Prison of the Bishops really used as a prison?<\/h3>\n<p>Yes, several sources confirm that it was used as a municipal prison at the end of the 18th century, and then as a disciplinary facility for garrison soldiers. The building was also used during the Occupation to house men fleeing to Spain.<\/p>\n<h3>Can we visit this site during a stopover in Saint Jean Pied de Port?<\/h3>\n<p>Yes, its location in the old town makes it easy to integrate into a stopover before setting off on the Way of St James.<\/p>\n<h3>Why visit this monument before setting off for Roncesvalles?<\/h3>\n<p>This visit is an opportunity to discover an important part of the local history and to add a cultural dimension to the stopover at Saint Jean Pied de Port.<\/p>\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"O\\u00f9 se trouve la Prison dite des Ev\\u00eaques ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"La Prison dite des Ev\\u00eaques se trouve au 41 rue de la Citadelle, dans la vieille ville de Saint Jean Pied de Port.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Pourquoi ce monument porte-t-il ce nom ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Cette appellation associe la m\\u00e9moire de la pr\\u00e9sence d\\u2019\\u00e9v\\u00eaques pendant le Grand Schisme d\\u2019Occident et un usage de prison attest\\u00e9 \\u00e0 partir de la fin du XVIIIe si\\u00e8cle. Les sources indiquent toutefois que ce nom est relativement r\\u00e9cent.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"La Prison dite des Ev\\u00eaques a-t-elle vraiment servi de prison ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Oui, plusieurs sources confirment un usage de prison municipale \\u00e0 la fin du XVIIIe si\\u00e8cle, puis de locaux disciplinaires pour des soldats de garnison. Le b\\u00e2timent a aussi \\u00e9t\\u00e9 utilis\\u00e9 pendant l\\u2019Occupation pour enfermer des hommes cherchant \\u00e0 fuir vers l\\u2019Espagne.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Peut-on visiter ce lieu pendant une \\u00e9tape \\u00e0 Saint Jean Pied de Port ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Oui, sa situation dans la vieille ville permet de l\\u2019int\\u00e9grer facilement \\u00e0 une halte avant le d\\u00e9part sur le chemin de Saint Jacques.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Pourquoi visiter ce monument avant de partir vers Roncevaux ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Cette visite permet de d\\u00e9couvrir une part importante de l\\u2019histoire locale et d\\u2019ajouter une dimension culturelle \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tape \\u00e0 Saint Jean Pied de Port.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>","protected":false},"featured_media":1872,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"tags":[4],"class_list":["post-1871","activite","type-activite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-monument-historique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activite\/1871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activite"}],"about":[{"href":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pelerinage-saint-jacques-compostelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}